Mai 2012, Wissenschaftskolleg Berlin, Rechtskulturen Cowan / Billaud